Переводы инвойсов и счетов считаются трудоемкими, поскольку в документах содержится большой объем названий товаров, коды и прочие сведения. Поэтому задача лингвиста не ограничивается только тем, чтобы максимально точно сделать переводы и сохранить структуру документа. Большое значение имеет соответствие данных, содержащихся в коммерческой расчетной документации.

Переводы, выполненные с неточностями, чреваты многочисленными проблемами на таможне и в государственных структурах.

Три причины воспользоваться услугами «КАУНТ ПЛАС»

  • Мы предлагаем перевод коммерческих расчетных документов всех типов: инвойсы, проформы-инвойсы, счета фактуры, спецификации.
  • Мы переводим счета более чем на 30 языков мира. И при необходимости пользуемся услугами узких специалистов и носителей языка.
  • Поэтапный контроль и корректура позволяют избежать малейших неточностей и сохранить всю информацию.

Чтобы узнать стоимость, заполните форму обратной связи, прикрепите документы или сканы и укажите языки перевода.

Вахтин Дмитрий Николаевич
Вахтин Дмитрий Николаевич
переводчик, руководитель
Толкачёва Елизавета Андреевна
Толкачёва Елизавета Андреевна
нотариальный переводчик английского языка