Последние несколько лет водительское удостоверение требуется автовладельцам не только для управления транспортным средством. В Европе обязательно его предъявление при заключении договоров аренды или страхования машины. Поэтому если вы отправляетесь в путешествие и планируете брать напрокат автомобиль, то в каждом салоне вас попросят предъявить нотариальный перевод водительских прав. То же относится и к иностранным гражданам, находящимся в нашей стране более 60 дней. Если гости Беларуси собираются задержаться дольше и быть участниками дорожного движения им также нужно сделать нотариальный перевод водительского удостоверения.

В каких случаях нотариальный перевод водительского удостоверения является обязательным для граждан РБ?

  • Получение водительских прав иностранного образца (в случае переезда за рубеж или временного пребывания по рабочей визе).
  • Подписание договора аренды автомобиля в чужой стране.

В каких случаях нотариальный перевод водительского удостоверения является обязательным для иностранных граждан?

  • Получение разрешения на участие в дорожном движении на территории Беларуси, в случае когда существующее водительское удостоверение не соответствует форме международного европейского образца, а надписи не дублируются на латинице.

Для оформления услуги перевода водительского удостоверения в ЧУП «Каунт Плас», не забудьте предоставить образец вашей фамилии и имени из Вашего заграничного паспорта.

Наша компания предоставляет различные услуги переводчика, в том числе и перевод трудовых и пенсионных удостоверений.

Вахтин Дмитрий Николаевич
Вахтин Дмитрий Николаевич
переводчик, руководитель
Толкачёва Елизавета Андреевна
Толкачёва Елизавета Андреевна
нотариальный переводчик английского языка

«Всякий, кто едет медленнее вас, — слабоумный; всякий, кто едет быстрее, — псих.» © Джордж Карлин